David Novak. The Image of the Non-Jew in Judaism: A Historical and Constructive Study of the Noahide Laws. Revidert utgave, 2011.
Hva handler boken om?
Novak undersøker hvordan forestillingen om de noahittiske lovene har utviklet seg og formet jødiske forståelser av ikke-jøder. Spørsmålet angår også jødisk identitet: Hva har mennesker felles, og hva kjennetegner Israels særlige forpliktelser?
Fra enkeltlover til filosofiske spørsmål
Ifølge forlagets sammendrag behandler bokens første del de syv lovene hver for seg. Novak følger deres halakhiske utvikling gjennom rabbinske kilder, lovsamlinger og responsalitteratur. Dermed fremstår lovene som gjenstand for fortolkning og drøftelse gjennom historien.
Den andre delen undersøker teorien bak de noahittiske lovene og deres betydning som utgangspunkt for jødisk filosofi. Boken forbinder altså konkrete rettsspørsmål med mer overordnede spørsmål om jøders forhold til andre mennesker.
Betydning for noahittiske studier
Min vurdering er at dette er en særlig relevant bok for den som vil forstå den idéhistoriske og filosofiske bakgrunnen for lovene. Den gir et annet inngangspunkt enn en praktisk veiledning: Her er utviklingen av forestillinger, argumenter og kategorier selve studieobjektet.
Hvem passer den for?
Studenter og lesere med interesse for jødisk lov, religionsfilosofi og forholdet mellom jøder og ikke-jøder. Den kan med fordel leses parallelt med de klassiske tekstene som de ulike lovene bygger på.
Kapitteloversikt og korte sammendrag
Oversikten følger de 15 kapitlene i den reviderte utgaven fra 2011. Sammendragene bygger på forlagets tilgjengelige kapittelomtaler og utdrag, ikke på gjennomgang av hele bokteksten. Norske titler er oversatt og forkortet.
- 1. Lovenes opprinnelse
- 2. Domstoler og rettsavgjørelser
- 3. Gudsbespottelse
- 4. Avgudsdyrkelse
- 5. Drap
- 6. Seksuelle forbindelser
- 7. Tyveri og ran
- 8. En del av et levende dyr
- 9. Aggadiske refleksjoner
- 10. Maimonides’ teori
- 11. Albos teori
- 12. Senmiddelaldersk utvikling
- 13. Mendelssohn og hans skole
- 14. Cohen og nykantianerne
- 15. Konklusjon
1. Lovenes opprinnelse
Novak skiller mellom tradisjonens bibelske forankring og historisk fremvekst. Han argumenterer for at begrepet noahide får sin bestemte utforming i rabbinsk jødedom.
2. Domstoler og rettsavgjørelser
Rettsordenen undersøkes som universell norm og som spørsmål om jødisk myndighet.
3. Gudsbespottelse
Kapitlet sammenligner jøders og ikke-jøders ansvar for respekt for Gud. Filon og Josefus viser hvordan spørsmålet også berørte møter med andre religioner.
4. Avgudsdyrkelse
Fortolkningen av bibelvers forbindes med spørsmålet om lovenes grunnlag og Guds autoritet.
5. Drap
Drapsforbudet begrunnes gjennom menneskets gudsbilde og nødvendigheten av et trygt samfunn.
6. Seksuelle forbindelser
Slektskap, ekteskap og forbudte forbindelser undersøkes gjennom tekstfortolkning og etiske begrunnelser.
7. Tyveri og ran
Eiendomsrett og økonomisk samhandling danner bakgrunn for analysen av tyveriforbudet.
8. En del av et levende dyr
Tekstgrunnlaget og forholdet til jødiske matregler gjør dette til et særlig detaljert rettslig spørsmål.
9. Aggadiske refleksjoner
Rabbinske fortellinger belyser menneskehetens moralske ansvar før Sinai og Israels mottakelse av Toraen.
10. Maimonides’ teori
Novak undersøker forholdet mellom tradisjon, fornuft og åpenbaring. Han drøfter særlig Hilkhot Melakhim 8:11 og spørsmålet om Maimonides kan forstås som naturrettstenker.
11. Albos teori
Albos forståelse av samfunnets behov for orden knyttes til teorien om lov.
12. Senmiddelaldersk utvikling
Kapitlet følger videre drøftelser av noahittisk lov hos middelalderens jødiske tenkere.
13. Mendelssohn og hans skole
Møtet mellom jødisk tradisjon og moderne universell moral gir lovene nye fortolkninger.
14. Cohen og nykantianerne
Cohen søker å forbinde universell filosofi med jødisk tradisjon uten å oppgi noen av dem.
15. Konklusjon
Noahittisk lov blir et grunnlag for filosofisk refleksjon innenfra jødedommens egen rettstradisjon.
Utgaven inneholder også Matthew Lagrones kapittelsammendrag og etterord. Etterordet drøfter forholdet mellom noahittisk lov og naturrett.
Kilder og grunnlag for omtalen
Omtalen bygger på forlagets sammendrag og presentasjon av verkets to hoveddeler.
Forlagets sammendrag og innholdsoversikt hos Oxford Academic →
